Digitaal Ondertekenen - T&I omgeving - Vertalingen in de web applicatie

Scheduled Maintenance Report for Digitaal Vlaanderen

Completed

The scheduled maintenance has been completed.
Posted Oct 14, 2026 - 16:00 CEST

In progress

Scheduled maintenance is currently in progress. We will provide updates as necessary.
Posted Oct 14, 2026 - 15:00 CEST

Scheduled

Deze namiddag passen we enkele vertalingen aan in de web applicatie.
We passen dit samen aan tijdens ons maandelijks onderhoud van de applicatie, welke van 13u tot 17u vandaag loopt.

Dit zijn de aanpassingen:

- Op het scherm bij een handtekening plaatsen (krabbel) is de knop wissen (clear) verkeerd vertaald naar duidelijk. Dit wordt wissen.
- Gatekeeper wordt poortwachter
- Op het login scherm is de tekst: Onderteken documenten vlot via de Vlaamse overheid. Beschikbaar voor alle Vlaamse en lokale besturen. En wordt het: Onderteken documenten veilig, eenvoudig en met volledige rechtsgeldigheid via het web, de mobiele app of API-integratie met behulp van eID, itsme® of elektronische zegels.
- Email template wordt geüpdatet en wordt op de installatie geplaatst. (enkel van toepassing op nieuwe organisaties)
- Emails in de database worden ook geüpdatet naargelang de changes van Digitaal Vlaanderen (enkel van toepassing op reeds bestaande organisaties)
Posted Oct 14, 2026 - 09:45 CEST
This scheduled maintenance affected: Digitaal Ondertekenen Test & Integratie (Basisfunctionaliteit | Webtoepassing).